Unti-L (tradução)

Original

Hiroyuki Sawano

Compositor: Hiroyuki Sawano / Sawano Hiroyuki

Estou cansado de ser pego no passado, enquanto minhas presas clamam
Mesmo que eu esteja fora da base, eu não vou parar de gritar
Minha voz esperançosa falha ao alcançar o futuro
Mas se tudo o que faço é culpar essa situação inaceitável, ninguém vai pegar a minha mão

Respirar em um mundo frio
Porque não há luz que brilha sobre todos
"Mesmo que" meus desejos não vão desaparecer

Se apenas o presente irreversível passasse direto sobre mim, a tristeza não me deixaria tão vazio
Encontre o caminho - Veja o céu - Encontre o sonho - Veja o mundo
A fim de entender, eu devo aprender a partir dos meus erros

Sem lugar para ir, como um idiota, eu continuo repetindo os mesmos erros várias e várias vezes
Essa pilha de presunção é enterrada debaixo das minhas ilusões
A chuva dissipando e as nuvens iminentes parecem todas iguais para mim
Mesmo que eu tomo vantagem dessa ponte balançando, parece que não supero

Respirar em um mundo frio
Porque tudo o que eu faço é alcançar o inalcançável
Que tipo de obsessão é borrada no nada?

Eu virei minhas costas para essa cidade, eu não vou voltar, então não preciso de nenhuma marca ou direção
Encontre o caminho - Veja o céu - Encontre o sonho - Veja o mundo
A fim de lutar, devo jogar fora minhas fraquezas

Respirar em um mundo frio
Porque não há luz que brilha sobre todos
"Mesmo que" meus desejos não vão desaparecer

Se apenas o presente irreversível passasse direto sobre mim, a tristeza não me deixaria tão vazio
Encontre o caminho - Veja o céu - Encontre o sonho - Veja o mundo
A fim de entender, eu devo aprender a partir dos meus erros